# Clirium’s Magazine

> Clirium’s Magazine is a free monthly digital magazine for women, published in English and Russian by BRANDWORKSAPP LLC in Celebration, Florida, USA. Each issue is a true first-person story of a woman who changed her life — career, love, family, and freedom — with real dates, numbers, and decisions. Editor-in-Chief: Victory Naydenova, author, psychologist, hypnotherapist, and founder of the CLIRIUM® ME platform (https://victorynaydenova.com). 18+.

## Issues
- [No. 1 · Victory Naydenova — More Than the Sum of Our Roles](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/01-victory-naydenova/): I am building a magazine with room for a woman’s whole life. A letter from the founder of Clirium’s Magazine.
- [No. 2 · Varvara Shevchenko — “So Who Am I, Really?”](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/02-varvara-shevchenko/): Artist Varvara Shevchenko on eighteen months in the world of esoteric practices that changed nothing — and the three summer months that changed almost everything
- [No. 3 · Nadezhda Gavrilina — The Life She Stopped Putting Off](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/03-nadezhda-gavrilina/): Nadezhda Gavrilina on how her own desires, knowledge, and ideas stopped being things she could put off indefinitely
- [No. 4 · Natali Kruk — “I Watched Fear Weave Itself Into My Relationships”](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/04-natali-kruk/): Psychologist, sexologist and somatic practitioner Natali Kruk on why a woman who helps others feel free had to relearn how to trust — and the method that grew out of that journey
- [No. 5 · Inna Shikolay — Stop Proving. Start Creating.](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/05-inna-shikolay/): Business psychologist and mentor Inna Shikolay on money, marriage, inner strength — and building a life where growth no longer has to feel like a constant fight
- [No. 6 · Raisat Ramazanova — The Doors That Waited Two Years](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/06-raisat-ramazanova/): Raisat Ramazanova — coach, psychologist and mother of four from Makhachkala, Dagestan — on the years she spent in magical thinking, and what happened when she traded visualizing for doing
- [No. 7 · Galina Kozhevnikova — “I kept waiting for someone to notice me. Then I realized my life was already happening”](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/07-galina-kozhevnikova/): After decades of marriage, one woman stopped waiting for someone else to change her life — and began, step by step, to build her own: a new profession and a new relationship with money, with her body and with herself
- [No. 8 · Olga Saeliya — Choosing Yourself Doesn’t Have to Mean Blowing Up Your Life](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/08-olga-saeliya/): Olga Saeliya on twenty-five years of marriage, family and business — and how to honor the life you’ve lived while admitting that, from here on, you want to live differently
- [No. 9 · Svetlana Sorokovaya — You Don’t Have to Quit Your Job to Start Living Differently](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/09-svetlana-sorokovaya/): Svetlana Sorokovaya works twelve-hour shifts at an electronics factory in Israel. Here she shares how her relationship with work, money, her husband and herself changed — no resignation letter, no new business required
- [No. 10 · Natalya Yurmanova — When Your Life Stops Being a Case to Solve—and Becomes a Story You Write](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/10-natalya-yurmanova/): Natalya Yurmanova on leaving codependency and survival mode behind—and building a life with two published books, her own space for women, and creativity as one of the things that holds her up
- [No. 11 · Olesya Abramova — When “I’ll Handle It Myself” Stops Being Something to Be Proud Of](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/11-olesya-abramova/): Olesya Abramova on the years she spent looking for herself through effort, control, and the need to cope—and how she finally gave herself permission to build a life around who she actually is
- [No. 12 · Irina Levchenko — “I’m Still a Work in Progress”](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/12-irina-levchenko/): Irina Levchenko on twenty-six years in business, three children, money lost and money earned, starting over again and again—and the freedom of not having to be a finished version of yourself
- [No. 13 · Anna Perepelkina — “Luxury Doesn’t Start With the Price Tag”](https://cliriumsmagazine.com/en/issues/13-anna-perepelkina/): An editor-in-chief on her own sister: Anna Perepelkina on building SPAGIRY through quality, taste and respect for the customer—and why a creative vision has to be able to make money

## Articles
- [Your First Year in America: What Really Matters for Women After the Move](https://cliriumsmagazine.com/en/articles/first-year-in-the-us/): A practical guide to the first months after moving to the United States: getting your Social Security number, building credit from zero, driver’s licenses, health insurance and finding your people.
- [Building Your Own Business in America: A Step-by-Step Guide for Immigrant Women](https://cliriumsmagazine.com/en/articles/starting-a-business-in-the-us/): From work authorization to your first clients: forming an LLC (Florida example), getting a free EIN, annual reports, business banking and finding customers as an immigrant woman.
- [What Your Work Is Really Worth: How to Stop Undercharging](https://cliriumsmagazine.com/en/articles/how-to-price-your-work/): Why women underprice their work, a simple formula for a fair price—materials, time, overhead, profit—and how to raise your rates calmly without losing clients.
- [Culture Shock: Why Life After a Move Can Feel So Hard—and How to Get Through It](https://cliriumsmagazine.com/en/articles/culture-shock/): What culture shock is, the four stages of adjusting to a new country described by anthropologist Kalervo Oberg, why it hits women especially hard, and what helps you find your footing.

## Latest issue
- No. 13 · Anna Perepelkina (SPAGIRY) — “Luxury Doesn’t Start With the Price Tag.” October 2, 2026.

## Sections
- [About](https://cliriumsmagazine.com/en/about/)
- [All interviews](https://cliriumsmagazine.com/en/interviews/)
- [Be featured — publication terms](https://cliriumsmagazine.com/en/become-a-heroine/)
- [Contact](https://cliriumsmagazine.com/en/contact/): press@cliriumsmagazine.com · support@cliriumsmagazine.com
- [Imprint](https://cliriumsmagazine.com/en/legal/imprint/)
- [Full text for AI assistants](https://cliriumsmagazine.com/en/llms-full.txt)
- [Russian edition / Русская версия](https://cliriumsmagazine.com/) · [Russian llms.txt](https://cliriumsmagazine.com/llms.txt)